Kwaliteit in vertaling en dienstverlening

Onze corporate ambitie is om u alle zorg uit handen te nemen op het gebied van vertalingen en aanvullende diensten. Daarom is onze slogan al sinds 1985: We'll mind your language. 

Met onze ISO- en NEN-EN-gecertificeerde werkwijze kunt u erop vertrouwen dat uw teksten bij ons in goede handen zijn. Wij zorgen voor een efficiënte aanpak, waarbij uw wensen en eisen centraal staan. Kwaliteit en betrouwbaarheid zijn het uitgangspunt bij ieder project.

Kwaliteit in vertaling

Een belangrijke bijdrage aan kwaliteit is het inzetten van alleen gespecialiseerde vertalers die in hun moedertaal vertalen. Alle vertalingen worden vervolgens gecontroleerd door een kundige revisor voordat ze aan u worden verzonden. Indien u vragen heeft over de vertaling, staan wij ook na levering graag voor u klaar als onderdeel van onze uitgebreide aftersales service.

Vertaalbureau BTS beschikt over geavanceerde vertaalgeheugensoftware en andere vertaaltechnologie. Op deze wijze zorgen wij voor consistentie tussen uw vertalingen op het gebied van de door uw gewenste stijl en terminologie. De doorlooptijden kunnen daarnaast aanzienlijk verkort worden door deze efficiënte werkwijze.

Kwaliteit in vertaling bestaat voor ons uit het voldoen aan uw wensen. Daarom leren we u graag goed kennen. U krijgt een vast contactpersoon die graag bij u langskomt voor een inventarisatie van uw wensen en verwachtingen om zo samen tot een zo hoog mogelijke kwaliteit te komen.

Kwaliteit in dienstverlening

Kwaliteit in dienstverlening is gebaseerd op een persoonlijke aanpak. Ook hierbij geldt dat wij uitgaan van uw wensen. Heeft u altijd vertalingen op ad hoc basis, is er standaard een offerte nodig voor iedere vertaling, heeft u behoefte aan een projectbespreking bij u op kantoor, wij willen weten wat u belangrijk vindt in de samenwerking met ons als vertaalpartner en spelen hier graag op in.

U heeft bij ons een eigen contactpersoon waarbij u altijd terecht kunt. Onze ervaren medewerkers weten wat er speelt in uw branche en kunnen u adviseren over de meest uiteenlopende vertaalprojecten.

Uw gemak staat bij ons voorop. Door u het complete proces uit handen te nemen, van een professionele vertaling inclusief eindcontrole tot de opmaak van het bestand en het klaar staan voor de laatste wijzigingen, kunt u zich richten op uw eigen kerntaken. Kortom, wij besparen u tijd en moeite.

Vertaalbureau BTS is al meer dan 25 jaar een flexibele en betrouwbare partner voor veel bedrijven. U kunt erop vertrouwen dat uw tekst bij ons in goede handen is.

 
Graag bespreken we met u wat kwaliteit van een vertaling voor u betekent. Bel 010-4367711 of mail naar info@zakelijkvertaalbureau.nl voor een persoonlijke kennismaking.