Tarieven
Voor een goed inzicht in onze tarieven kunt u direct een offerte aanvragen voor vertaling van een specifieke (voorbeeld)tekst zodat wij een offerte op maat kunnen maken. Wij reageren altijd snel op uw aanvraag.
Individuele offertes
Iedere vertaling staat wat ons betreft op zich, het tarief wordt gebaseerd op o.a. de omvang, soort en gewenste deadline van de vertaling. Wij vinden het belangrijk om een goede prijs-kwaliteitverhouding te bieden, afgestemd op uw specifieke behoeften. Gaat het om een tekst waar de puntjes op de i moeten komen te staan of om een ruwe vertaling zodat u globaal een idee heeft van de strekking van een tekst? Is het een algemeen zakelijke brief of een technische handleiding met heel specifiek vakjargon? Moet het morgen mee het vliegtuig in of heeft het geen haast?
Om een passende offerte te kunnen maken weten we graag wat uw wensen zijn, zodat we u een specifiek aanbod op maat kunnen doen.
Wat krijgt u voor het geoffreerde tarief?
- een vast contactpersoon, altijd tot uw beschikking
- een uitgebreide inventarisatie van uw wensen en eisen
- professioneel advies over de meest efficiënte projectaanpak
- duidelijke afspraken en harde deadlines
- altijd voldoende capaciteit
- een team van ervaren medewerkers dat voor u klaar staat
- een vaste projectmanager die het hele project beheert en begeleidt
- vertaling door een ervaren vertaler gespecialiseerd in uw vakgebied
- de juiste terminologie en gewenste stijl in de vertaling
- inzet van geavanceerde vertaalgeheugensoftware
- kwaliteitscontrole van de vertaling door een kundige revisor
- discrete omgang met uw teksten
- uitgebreide aftersales service, waarbij we klaar staan voor al uw vragen en opmerkingen
- garantie van alle bovenstaande punten door ISO 9001:2008- en NEN-EN 15038-
gecertificeerde werkwijze
Onze doelstelling, uw voordeel
Onze doelstelling is een duurzame relatie met u op te bouwen. Op deze manier leren we u steeds beter kennen en kunnen we ons aanbod steeds beter toespitsen op uw wensen. Door de opbouw van een eigen database met vertaalde teksten kunnen we voordeel bieden wanneer gewerkt kan worden met geavanceerde vertaalgeheugensoftware. De inzet van deze software zorgt voor consistentie in stijl en terminologie en kan de doorlooptijden aanzienlijk verkorten.
Daarnaast bestaat de mogelijkheid om een samenwerkingsovereenkomst aan te gaan waarin we (tarief)afspraken voor de langere termijn kunnen vastleggen.
Neem contact op met één van onze accountmanagers om de mogelijkheden te bespreken:
Bel 010-4367711
Maak gebruik van de ‘Bel mij'-service
Mail naar info@zakelijkvertaalbureau.nl
